Harriets Restaurant läuft so gut, dass Caroline und Hester Sue sehr beschäft sind. Als eines Tages ein Vertreter auftaucht, kann er Harriet überzeugen, das Gasthaus in ein Schnellrestaurant zu verwandeln, um so noch mehr Geld zu verdienen. Die Geschäftsfrau hat aber das Kleingedruckte nicht gelesen und bald arbeiten die Frauen fast rund um die Uhr, um die strikten Konditionen zu erfüllen.