Da der Schule die Fördermittel fehlen, muss Laura Französisch und Kunst auf den Stundenplan aufnehmen, wie es Harriet Oleson fordert, schließlich bezahlt sie dafür. Statt Laura übernimmt nun Mrs. Oleson den Unterricht und nimmt einige Veränderungen vor. Während Laura mit ihrer neuen Rolle als Hausfrau hadert, sind auch die Schüler unzufrieden und hecken einen Plan aus, um Laura zurückzuholen.