Didier erfährt von Valérie Delbrosse, dass die Dame, der er ein brisantes Video übergeben hat, für den russischen Geheimdienst arbeitet. Ihm droht eine Anklage wegen Hochverrats. Er muss also seine Unschuld beweisen und das Video zurückholen. Dafür versammelt er sein Team, dem nun auch Véra wieder angehört. Zu viert wollen sie belegen, dass die beobachteten Phänomene tatsächlich übernatürlichen Ursprungs sind und nicht rational erklärt werden können.