Offenbar gibt es Mutanten, die für die Sentinel Services andere Mutanten jagen. Um mehr darüber zu erfahren, planen Marcos und John einen Einbruch in ein Justizgebäude. Lorna bildet derweil die Mutanten-Kinder für den Kampf aus. Kate gefallen ihre Methoden aber ganz und gar nicht. Währenddessen hat Agent Jace nach seiner Entführung mit Erinnerungslücken zu kämpfen.