Maria macht sich große Sorgen um Kyle, der dem Tod nur knapp entgangen ist. Gemeinsam wollen die Freunde außerdem einen Mord aufklären, der sich auf der Lopez-Farm ereignet hat. Können sie den wahren Täter wirklich dingfest machen? Währenddessen versuchen Isobel und Michael, Jones zu durchleuchten. Doch ihr Vorhaben gestaltet sich schwieriger als erwartet.