Der Pakt: Die Volkov-Zwillinge Ivanka und Viktor kommen als neue Schüler in Mikeys Klasse. Sie sind Hardcore-Handballspieler und fordern Team Mahaki sofort heraus. Von jetzt an wollen sie in der Schule auf dem Platz die Ansagen machen. Damit nicht genug eröffnet Jerry dem Team, dass er für ein Schuljahr an eine andere Schule in einem anderen Bundesstaat wechselt und nur noch per Videoschalte als Trainer dabei sein kann. Als Mikey mit Daddy auf dem Butterfield-Highschool-Gelände trainiert, wird er von Schulleiterin Miss Blapper, der Schwester von Miss Crapper gesichtet. Sie ist von ihm so angetan, dass sie ihn ermutigt, sich um ein Stipendium auf der renommierten Butterfield Highschool zu bewerben. Dumm nur, dass Team Mahaki gerade einen Pakt geschmiedet hat, für immer zusammenzubleiben und gemeinsam auf eine Highschool zu wechseln. Aber Tiffany ist der Pakt ohnehin zu blöd, und sie verlässt Team Mahaki wieder. Mikey beschließt, seinen Freunden erstmal nichts von seinem Angebot zu erzählen. Probetraining: Nachdem Tiffany aus dem Team Mahaki ausgestiegen ist, beginnt die Suche nach einer Nachfolgerin oder einem Nachfolger. Flink wird eine Liste angelegt und ein Probetraining abgehalten, an dem jeder aus der Schule teilnehmen darf. Aber die Kandidaten sind allesamt schwach. Schließlich und endlich gelingt es Mikey und Prisha, Salwa doch noch zu überreden, ihre Karriere als Legende des Handball fortzusetzen und bei den lokalen Ausscheidungsspielen, den Zones, im Team Mahaki zu starten. Tiffany wird vom Team Volkov umworben und spielt mit dem Gedanken, sich ihnen anzuschließen.