Am ersten Schultag findet Rue zwar in Jules eine neue Freundin, doch sie kämpft noch damit, ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen. Nates Besessenheit schlägt unterdessen in Gewalt um.